Gabrielle Wesphael connait cette chanson de sa maman (Ville-du-Bois, Vielsam).
Enregistrement
Li sope â riz
"Lors de la guerre, malgré le bon caractère des Wallons, le ravitaillement déplait aux enfants qui sont contraints de manger de la soupe au riz." (Source: Baptiste Frankinet)
Interprète(s)
Chabot, Baptiste (ca. 1892-?)
Nous ne disposons actuellement pas d'informations sur cette interprète. N'hésitez pas à nous contacter si vous en avez.
Enregistrement
I-n-a ine bèle mèdaye
"Des retraités ont été félicités pour leur carrière de travail à Bruxelles et ont reçu une belle médaille, mais les ouvriers encouragent le gouvernement à voter la pension pour tous, y compris...
Enregistrement
Formulette de la nouvelle année
"Voeux de Nouvel an - et étrennes." (Source: Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 61 chansons traditionnelles verviétoises interprétées par Ywan...
Enregistrement
Bonjoû nosse dame
Chanson de l'Epiphanie. "Chanson (en verviétois) réclamant des gaufres de nouvel an." (Source: Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 61 chansons...
Enregistrement
Formulette de carnaval
Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 61 chansons traditionnelles verviétoises interprétées par Ywan Beaupain, né en 1890, à Bruxelles en 1953, sur des...
Enregistrement
C'est l'djûdi d' l'Ascincion
"Chanson célébrant la tradition de l'arbre de may." (Source: Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 61 chansons traditionnelles verviétoises interprétées par...
Enregistrement
Qwand dj'esteû sôdâr
"Chanson glorifiant l'époque où il était soldat, bien nourri, fort et victorieux." (Source: Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 61 chansons...
Enregistrement
Chanson électorale
"Chanson contre les libéraux." (Source: Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 61 chansons traditionnelles verviétoises interprétées par Ywan Beaupain, né en...
Enregistrement
Halte là, on ne passe pas !
"Chanson glorifiant les résultats de la société de gymnastique li Franchimontwèse." (Source: Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 61 chansons traditionnelles...
Enregistrement
La martchande di boûketes
"Chanson de la marchande de bouquètes." (Source: Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 61 chansons traditionnelles verviétoises interprétées par Ywan Beaupain,...
Enregistrement
Dj'inme lu pèkèt
"Chanson louant le pèkèt, qu'on boit, peu importe ce que les autres en pensent." (Source: Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de...
Enregistrement
Gloria
"Evocation de Guillaume II qui invoque la facilité avec laquelle il compte vaincre la Belgique et la France, mais son armée se fracasse sur Liège." (Source: Baptiste Frankinet)
Enregistrement
Li sope èst cûte
"Invitation à manger à table - la soupe est prête." (Source: Baptiste Frankinet)
Enregistrement
N-a l' Mariye qu'a fêt on pèt
Chanson obscène. "Une personne fait un pet, et annonce qu'il en fera encore." (Source: Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 61...
Enregistrement
Chanson dialectale
Chanson obscène. "Je voudrais bien être le fils d'un Récollet pour avoir une capuche pour recouvrir ma kète. (SIC)" (Source: Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie...
Enregistrement
Chanson de fin de banquet
"Invitation à boire du pèkèt en fin de banquet." (Source: Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 61 chansons traditionnelles verviétoises interprétées...
Enregistrement
Chanson dialectale de veillée
"Chanson invitant quelqu'un à s'en aller." (Source: Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 61 chansons traditionnelles verviétoises interprétées par Ywan Beaupain,...
Enregistrement
Ah ! Tonton !
"Chanson déclaration d'amour à Tonton." (Source: Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 61 chansons traditionnelles verviétoises interprétées par Ywan Beaupain, né...
Enregistrement
Nos-alans mori
"Nous allons mourir, voilà qu'il pleut des étoiles / Nous ne mourrons pas encore, voilà que le soleil luit." (Traduction: Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie...
Enregistrement
Trote, trote
"Chanson apprise par monsieur Beaupain dans un camp vers 1932." (Note du collecteur) "Cours, vieux grumeau, tu arriveras trop tard au diable !" (Traduction: Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du...
Enregistrement
Chanson de moquerie
"Chanson remarquant le beau nouveau manteau de Lambert et son nouveau chapeau." (Source: Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 61 chansons...