Pour aller plus loin : Joël Thiry, Su tchants su voyes, Musée de la Parole en Ardenne, 2014, p. 164.
Enregistrement
Vive les vert et blanc
Interprète(s)
Schmitz, Arthur
Enregistrement
Le Bastognard
"Les habitants des villages avaient coutume de se moquer de ceux de la ville proche. La preuve avec les Bastognards qui, dans cette chanson, sont égratignés par les tchins de Wardin." (Joël...
Collecteur(s)
Thiry, Joël
"Lorsque j’ai été choisi pour coordonner les activités du Musée de la Parole en Ardenne asbl en 2004, j’avais déjà publié plusieurs travaux d’exhumation de pans du patrimoine oral luxembourgeois. Quelques années...
Enregistrement
Chanson de jeu en dialecte
"Chanson-jeu : quand je vais à la guerre, c'est moi le plus fort, avec mon sabre de bois, je fais reculer tous les Anglais." (Source : Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une...
Enregistrement
Emon Platéus on n' vout nin dès sôdârs
"Chez Plateus, on ne voit pas des soldats avec des longs sarraus." (Source : Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 57...
Enregistrement
Si c' n'èsteût nin po qwiter
"Chanson d'un conscrit qui, s'il ne devait quitter sa famille, serait heureux de partir à l'armée." (Source : Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description:...
Enregistrement
Djôzèf
"Chanson-jeu à partir du prénom Joseph." (Source : Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 57 chansons traditionnelles interprétées par Maria Plateus,...
Enregistrement
Chanson de charivari
"Chanson amusante (à gestes ?) à partir de rimes en -ette : clarinette, musette, cizète, coyette." (Source : Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description:...
Enregistrement
Chanson dialectale n°2
Bande détériorée. "Chanson d'un homme qui tombe sous le charme d'une femme croisée dans le train." (Source : Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description:...
Enregistrement
Deux chansons dialectales à la suite
"La première chanson est une variation de L'avez-v' vèyou passer de Defrecheux : une femme cherche un berger ; La deuxième chanson raconte l'histoire d'un homme qui fait des fausses promesses mais...
Enregistrement
Chanson dialectale n°3
Fragment. "Chanson d'un homme qui regrette l'ingratitude de sa femme." (Source : Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 57 chansons traditionnelles...
Enregistrement
Chanson dialectale n°4
Fragment. "Chanson d'une femme qui s'est bien amusée au mariage de sa soeur." (Source : Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de...
Enregistrement
Chanson dialectale n°5
Fragment. "Chanson d'un homme qui fait face à un agent et qui promet de ne plus se laisser prendre." (Source : Baptiste Frankinet) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la...
Enregistrement
La Cawète
"... [On] ne connait pas l'origine des paroles de cette chanson. Mais l'air est de Julien Moiny. En fait, c'est un assemblage, réalisé par Moiny, de plusieurs airs de sa composition. [...]...
Enregistrement
Li club ciclisse di Môtche
"Chanson écrite le 2 janvier 1929 par Albert Renson, dit le Tu." (Joël Thiry, Su tchants su voyes, Musée de la Parole en Ardenne, 2014, p. 216)
Enregistrement
Marèye Doudouye
« "Il y a plusieurs versions de cette chansonnette. Elle se ressemblent toutes mais les groupes folkloriques les dansent de manières différentes." déclare Joële Bresmal. Dans les Annales de l'Institut Archéologique du...
Enregistrement
Les chapeaux boules
« "Les Chapeaux boules sont une société philanthropique de l'entre-deux-guerres. Cette société organisait des manifestations et animait les quartiers en fête pour récolter de l'argent et venir en aide à des nécessiteux....
Enregistrement
Les sornoms môtchwès
"L'air est celui du tradèridèra et les paroles sont du "Tu". C'est le surnom qu'on donnait à Albert Renson, joueur de trombone et musicien à l'Harmonie libérale. Joëlle Bresmal se souvient qu'ils...
Interprète(s)
Bily, Pierre
Enregistrement
Les Godis
"Cette chanson a été écrite peu après 1976 par Jean Gérard de Aye. [...] Les habitants d'Aye sont fiers de leur surnom : les Godis, les verrats. Ils entonnent encore souvent leur...
Enquête
Les mouvements de jeunesse en chansons
De février à juin 2024, l'équipe Melchior mène une nouvelle enquête de terrain grâce au soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles et du Fonds Sophie Wittemans, géré par la Fondation Roi Baudouin :...