Comptine qui provient d’Écaussinnes. Traduction: "Au pont de ... / Cousin-couzoûr / Saint Pierre bourdon / Char, char baveux/bavard / Meron qui crie sur le pont / Poule / Mouille / Ver,...

Autre danse. Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 205 chansons enfantines et de tirage au sort, de formulettes, de prières et d'incantations en...

Oracle enfantin qui se dit avec un épis d'ivraie. Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 205 chansons enfantines et de tirage au sort,...

Prière enfantine qui se dit avant d'aller au lit. Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 205 chansons enfantines et de tirage au sort,...

Formulette de l'enfant morveux. Traduction: "Blanc mouchoir, mouchez-vous / Il est douze heures à l'atelier." (Source: Xavier Bernier) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore...

Ronde. Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 205 chansons enfantines et de tirage au sort, de formulettes, de prières et d'incantations en français...

Chanson de danse. Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 205 chansons enfantines et de tirage au sort, de formulettes, de prières et d'incantations...

Incantation au rossignol des murailles. Traduction: "Brûlé, brûlé, allez-vous-en plus loin / Vous mettez le feu à notre maison / Ne revenez plus jamais / Le brûlé, ça sent trop mauvais !"...

Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 205 chansons enfantines et de tirage au sort, de formulettes, de prières et d'incantations en français et...

Vieille chanson. Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 205 chansons enfantines et de tirage au sort, de formulettes, de prières et d'incantations en...

Incantation à l'escargot. Traduction: "Escargot, mou, mou / Votre mère est à l'école / Votre père est pendu / Par une cheville de sureau." (Source: Xavier Bernier) Séquence musicale extraite d'une enquête...

Dans un jeu d'enfant, la chanson à "poter" sert à désigner le protagoniste principal ou celui qui entame la partie. Par exemple, on va "poter" pour savoir qui est le loup. Séquence...

Chanson inspirée de la fable de Jean de La Fontaine : "Le Corbeau et le Renard". "Il faudrait intervertir les deux derniers couplets." (Roger Pinon) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée...

Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 205 chansons enfantines et de tirage au sort, de formulettes, de prières et d'incantations en français et...

"Chanson de Noël apprise vers 1882/83 à l'école communale de Haine-Saint-Paul." (Roger Pinon) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 205 chansons enfantines et...

Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 205 chansons enfantines et de tirage au sort, de formulettes, de prières et d'incantations en français et...

Traduction: "Chou, chou, c’est votre (ton) ventre / Un peu plus bas c’est votre navet / Un peu plus haut, c’est votre gorge (astrukî = avaler de travers)." (Source: Xavier Bernier) Séquence...

Fragment d'une chanson sur le même air que "Je suis le petit Pierre" (chanson suivante). Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 205 chansons...

Chanson incomplète. Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 205 chansons enfantines et de tirage au sort, de formulettes, de prières et d'incantations en...

Sur l'air de Marie Claps-Sabots. Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 205 chansons enfantines et de tirage au sort, de formulettes, de prières...

"Formulette du serment: pour faire ce serment, on se prenait un cheveu à la tête et on crachait sur une croix que l'on avait tracée au sol. Si on montrait les dents,...

Chanson composée vers 1888-89 à l'occasion d'une fancy-fair tenue à La Hestre, cette chanson est restée populaire. Traduction: "J’ai été voir la mer, avec tous ses poissons / Vous diriez une grande...

"Petit chanson conseil, c'était la chanson de la maman de madame Wart lorsqu'elle travaillait." (Roger Pinon) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 205...

Ronde. Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 205 chansons enfantines et de tirage au sort, de formulettes, de prières et d'incantations en français...