Traduction: "Vous entendez / Toute la matinée / Des enfants / Qui sont réveillés. / Tout contents / Pour aller étrenner / Leur souhaiter encore cent fois / Pour une sainte heureuse...
Enregistrement
Trou la la
Enregistrement
Le chapelet
Origine non traditionnelle. (Paroles : Trébitsch, Briollet / Musique : Spencer) Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description : Enregistrement sonore de 15 chansons traditionnelles, interprétées en...
Enregistrement
Soldat, quand tu partiras
L'interprète était un agent de police de Saint-Hubert, âgé de 40 ans en 1953. "A l'époque de Napoléon, et jusqu'en 1909, les soldats en Belgique étaient essentiellement recrutés par un tirage au...
Enregistrement
Mon Dieu pour l'amour de Dieu
Le chanteur est un antiquaire de Mons.
Enregistrement
Suzette
Enregistrement
C'est le mois de Marie
Enregistrement
Les rois brouzés
Le jour de l'Epiphanie, les enfants du Hainaut, notamment à Leuze-en-Hainaut et à Ath, se costument et vont chez les habitants de la ville chanter cette chanson. Ils reçoivent ensuite une pièce...
Enregistrement
Madame nous vous remercions
Sur l'air de "Ah vous dirais-je maman".
Enregistrement
Madame nous vous remercions
Enregistrement
Trois fleurs de la Nation
Enregistrement
Voici le mois de mai
Enregistrement
Au bout de neuf mois à peine
Enregistrement
Ça coûte un baiser
Enregistrement
Du gris que l'on prend dans ses doigts
Enregistrement
Un petit cochon pendu au plafond
Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Copie d'enregistrements sonores pyrénéens et de 32 chansons traditionnelles, à Seraing en 1955." (Source: Musée de la Vie wallonne) Numéro...
Enregistrement
Un petit cochon pendu au plafond
Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 55 chansons et comptines traditionnelles en français et en wallon, interprétées par les élèves de l'école primaire...
Enregistrement
Un si beau petit bouquet de fleurs
Ronde. Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 55 chansons et comptines traditionnelles en français et en wallon, interprétées par les élèves de l'école...
Enregistrement
Un, deux, trois, je m'en vais au bois
Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Copie d'enregistrements sonores pyrénéens et de 32 chansons traditionnelles, à Seraing en 1955." (Source: Musée de la Vie wallonne) Numéro...
Enregistrement
Une noix, deux noix
Dans un jeu d'enfant, la chanson à "poter" sert à désigner le protagoniste principal ou celui qui entame la partie. Par exemple, on va "poter" pour savoir qui est le loup. Séquence...
Enregistrement
Une oie, deux oies
Dans un jeu d'enfant, la chanson à "poter" sert à désigner le protagoniste principal ou celui qui entame la partie. Par exemple, on va "poter" pour savoir qui est le loup. Séquence...
Enregistrement
Une petite automobile
Bande détériorée. Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 49 chansons et comptines traditionnelles en français et en wallon, interprétées par les élèves de...
