"Une jeune fille demande en mariage le fils d'une dame, et si ce n'est le grand, ce sera le petit." (Source: Baptiste Frankinet)
Enregistrement
Binamêye mam' dj'a mau m'talon
Traduction: "Bien aimée mère, j'ai mal au talon (bis) / Il faudrait y mettre un oignon (bis) / Un oignon c'est bien trop bon pour la douleur de mon talon / Je...
Enregistrement
Bondjoû mårène èt bone santé
"Chanson traditionnelle pour Noël, d'un enfant qui vient dire ses vœux à sa marraine et lui annonce en même temps la naissance d'un enfant sauveur des hommes. L'interprète dit "Bondjoû Marèye", alors...
Enregistrement
Mareye èst-eune djône fèye
"Marie est une jeune fille de presque 20 ans, sans famille. Elle accepte d'épouser un homme pour pouvoir vivre, tout en gardant espoir pour une vie meilleure." (Source : Baptiste Frankinet)
Enregistrement
Marèye, qu'avéz-v' è vos' botroule?
Enregistrement
Ô grand saint que je vénère
Enregistrement
Où allez-vous, petite boîteuse?
Enregistrement
Ronron la queue du cochon
Enregistrement
Sur le mur
Jeu de balle.
Enregistrement
A cavay lès bérinos
"Chanson enfantine pour faire sauter les enfants sur les genoux." (Source : Baptiste Frankinet)
Enregistrement
Abèye Marèye!
Cri d'alerte pour l'arrivée des cosaques.
Enregistrement
Berthe (Oui j'l'attends!)
Même refrain que "J'attends celui que j'aime" (cramignon, Terry & Chaumont p. 69).
Enregistrement
Binamèye mér', dja mau m'talon
Enregistrement
Bleue, bleue, ma bouteille est bleue
Enregistrement
Boumboum su lès stokès
Formulette enfantine pour le jeu des gendarmes et des voleurs. Non chanté.
Enregistrement
Catherinette
Incomplet.
Enregistrement
Chanson des boûdes
"Chanson amusante qui évoque pleins d'absurdités dans la campagne." (Source: Baptiste Frankinet)
Enregistrement
Cri du marchand d'encre
Le témoin le tient de son grand-père né en 1826.
Enregistrement
Dansons la Carmagnole
Chanson d'élections, sur le thème de la Carmagnole.
Enregistrement
Derrière chez nous il y a un ruisseau
Même mélodie que "L"amoureux honteux" (Terry & Chaumont, p. 217).