Enregistrement

A l'sope, à l'sope

Genre : chant
Type : chanson de résistance 1914/18
Thématiques : nourriture | politique/histoire
Province d'origine : Liège
Aire culturelle d'origine : Liège-ville
Interprète(s) : Defize, Marguerite-Olga (ca. 1897-?)
Lieu d'enregistrement : Liège (Saint-Léonard)
Date d'enregistrement : Septembre-novembre 1972
Collecteur(s) : Lempereur, Françoise
Propriétaire : Françoise Lempereur
Support : bande magnétique
Numéro d'inventaire : FL8-77
A l'sope, à l'sope

Jacques Hersleven, Manifestation ouvrière du 1er mai, Bruxelles, 1 mai 1930 (ca.), E018121.
© KIK-IRPA, Brussels (Belgium)

"Résistance 1914." (Note du collecteur)

"Chanson invitant au ravitaillement." (Source: Baptiste Frankinet)

Traduction: "A la soupe, à la soupe / apprêtez votre bidon / pour avoir une portion / il faut taper sur le cul du chaudron." (Source: Baptiste Frankinet)