« "Il y a plusieurs versions de cette chansonnette. Elle se ressemblent toutes mais les groupes folkloriques les dansent de manières différentes." déclare Joële Bresmal. Dans les Annales de l'Institut Archéologique du Luxembourg, tome XCI de 1960, Rose Thisse-Derouette nous apprend que Marèye Doudouye fut, dès le début du XIXe siècle, le nom d'une imaginaire protectrice de la pomme de terre à l'époque ou sévissait une grave épiphytie. La ronde fut créée dans le Brabant wallon, où son nom était invoqué en plantant des canadas. La ronde passa alors en Hesbaye, dans le Condroz, dans la Famenne et dans toute l'Ardenne où sa vertu incantatoire fit place à un divertissement de fin de bal. Elle était soit chantée soit jouée. On retrouve parfois la même pièce aevec les mêmes paroles sous d'autres titres, par exemple,  L'arèdje d'Ottré ou Li tchèna de Grand-Halleux. » (Joël Thiry, Su tchants su voyes, Musée de la Parole en Ardenne, 2014, p. 203)