Enregistrement

Chou, chou, c’èst vo boudène

Chou, chou, c’èst vo boudène

Traduction: "Chou, chou, c’est votre (ton) ventre / Un peu plus bas c’est votre navet / Un peu plus haut, c’est votre gorge (astrukî = avaler de travers)." (Source: Xavier Bernier)

Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 205 chansons enfantines et de tirage au sort, de formulettes, de prières et d'incantations en français et en wallon, interprétées par la comédienne et auteure Félixa Wart-Blondiau, à Jolimont en 1954." (Source: Musée de la Vie wallonne)

Numéro d'inventaire du Musée de la Vie wallonne: 3000108