Enregistrement

Arguèdène "Solre-le-Château (En r'vènant d'Soûr)"

Arguèdène "Solre-le-Château (En r'vènant d'Soûr)"

Probablement dans le cadre du 1er concours d'arguèdènes à Sivry, organisé par Géry Dumoulin.

"Il s'agit sans doute de l'arguèdène la plus souvent jouée à Sivry. Présente dans le carnet d'Albert Dupont aver l'indication « Valse Wilmer », elle est aussi transcrite dans un cahier pour petit bugle mi bémol appartenant à Paul Philippe, sous le titre Sorle-le-Château [sic]. Attribuée à Wilmer [Eugène] Bernard, on se réfere habituellement à elle sous son titre en wallon, En r'venant d'Soûr, Soûr étant la forme wallonne de Solre. La version du carnet d'Albert Dupont correspond à la manière dont on joue cette valse aujourd'hui. Notons que le premier thème est souvent joué à la tierce inférieure par un des accompagnants au bugle. La version qui suit, pour petit bugle, présente quelques variantes mélodiques mineures dans le premier thème (dont l'omission de l'anacrouse) et dans le deuxième (pas de coups de langue), mais le troisième thème - plus chantant - est, lui, complètement différent de la version actuelle. Au début des années 1950, cette valse a été jouée à l'harmonica par Marcel Herbecq lors d'un concours radiophonique.

Né à Grandrieu en 1869, Wilmer Bernard a reçu une formation musicale supérieure au Conservatoire de Mons, au cornet à pistons. Il aurait, semble-t-il, pu faire une carrière à la capitale, mais ayant épousé une Chevrotine, il a préféré s'installer comme « ardoisier » (couvreur) à Sivry. Musicien et membre du comité à la musique libérale (la Philharmonie), il était un joueur d'arguèdènes réputé; il en a d'ailleurs composé plusieurs. Il a créé un orchestre de danse au village (dans lequel a notamment joué Paul Philippe) et, surtout, formé plusieurs bons musiciens."

(Source : Géry Dumoulin, "Les arguédènes. notes et musiques relatives à une pratique musicale populaire à Sivry" dans Hubert Boone (dir.), Traditions musicales en Belgique – Muziektradities in België, Les Amis de la Musique, Spa, 2009, p. 84.)