Séquence musicale extraite d'une enquête du Musée de la Vie wallonne: "Description: Enregistrement sonore de 77 chansons traditionnelles de la région de Charleroi interprétées en français et en wallon par Mme Versluys-Thomas, à Schaarbeek en 1961, sur des thèmes ou pour des usages variés : formulettes de jeux, comptines, rondes, berceuses, cris de la rue, chansons de saut à la corde, de baptème, d'étudiants." (Source: Musée de la Vie wallonne)

Numéro d'inventaire du Musée de la Vie wallonne: 3000196

Traduction : O lala Gilly a été battu (3X) / C'est Charleroi qui l'a foutu sur son cul ! (Source : Joëlle Spierkel)